Esclarecimento da OMS sobre o Reiki

Whorld Health OrganizationCumprindo o nosso dever do esclarecimento sobre o Reiki e por haver fontes de informação e notícias contraditórias, pedimos um esclarecimento oficial à World Health Organization (Organização Mundial de Saúde), sobre a sua posição em relação à Terapia Reiki.
O nosso email foi enviado em Novembro de 2009 e obtivemos hoje resposta por parte de Qi Zhang, da "Traditional Medicine, Department for Health System Governance and Service Delivery (HDS)".

Colocamos uma tradução literal:

"A OMS não está na posição de reconhecer nenhuma terapia. A decisão só pode ser feita pela entidade nacional."

Colocamos abaixo o email que nos foi enviado para que não haja dúvidas em relação à veracidade do conteúdo:

———- Forwarded message ———-
From: Zhang, Qi <zhangqi@who.int>
Date: Tue, Jan 12, 2010 at 10:10 AM
Subject: FW: A question about Reiki and the World Health Organization
To: info@montekurama.org
Cc: "Russell, Sarah Catherine" <russellsa@who.int>

Dear Monte Kurama,
 
Thank you for your e-mail dated 20 November  2009 regarding the official position of World Health Organization for Reiki.
 
The World Health Organization is not on the position to recognize any therapy  The decision could only be made by the national authority.
 
Thank you very much for your understanding and support.
 
Traditional Medicine
Department for Health System Governance
  and Service Delivery (HDS)
World Health Organization (WHO)
20 Avenue Appia, 1211, Geneva
Switzerland
Websites: http://www.who.int/medicines/areas/traditional/en/index.htmI
http//www.who.int